A dos semanas de las elecciones, parece que las protestas se están diluyendo. Así que hoy termina el posteo abierto sobre Irán, que anduvo muy bien en visitas. Las noticias de este caso se seguirán sumando en el del.icio.us.
¿Ahora qué sigue? Mousavi seguirá con el reclamo porque cree que las elecciones le fueron robadas. Emerge nueva evidencia sobre el fraude, pero la verdad probablemente nunca se sepa porque no hubo veedores internacionales ni se permiten investigaciones independientes. Otras protestas más creativas como ir de shopping y no comprar nada son una opción. Se habla de un paro nacional, pero éste debe estar bien organizado.
La rebelión fue sofocada por ahora, pero la sociedad no es la misma. Los jóvenes que nacieron bajo la Revolución Islámica ahora conocen de qué es capaz este gobierno, y a su vez el Líder Supremo Alí Khamenei aprendió que hay deseos de reformas manifestados en la masiva asistencia a votar.
Khamenei tendrá que relegitimar su autoridad. Para esto intentará dar un marco de legalidad a sus decisiones y parecer firme. Como dice el analista Meir Javedanfar en esta entrevista, Mousavi es como el Shapour Bakhtiar de Khamenei. Si cede ante los reclamos, podría legitimar protestas similares en el futuro, creando el efecto opuesto al deseado. Khamenei entonces podría ser blanco de nuevas protestas, otorgar concesiones y debilitarse aún más, en un espiral de decadencia similar al que sufrió el último Shah de Irán.
El por qué del supuesto fraude sigue sin ser esclarecido. Es probable que Mousavi haya causado tanto entusiasmo en la gente que asustó al régimen y se apuró a hacer un fraude. De esa forma se entienden la desprolija manipulación por el apuro y la visibilidad de la misma por la cantidad de votantes. Como se sabe, mientras más votos haya que falsificar, más difícil es de ocultar la maniobra. Otra posibilidad es que Khamenei, o algún poder adyacente como la Guardia Revolucionaria u otros clérigos, hayan efectuado un auto-golpe de Estado. Así se explican por qué tardaron sólo dos horas en dar el resultado y el escaso esfuerzo para ocultar el fraude: no contaron los votos, ya habían decidido al ganador de antemano. Las posibilidades de que Ahmadinejad haya ganado legítimamente son pequeñas. Para obtener semejante porcentaje tendría que haber ganado todos los votos conservadores, más los centristas, más algunos reformistas. Más si tenemos en cuenta la desmitificación del voto rural, la cantidad de nuevos votantes, y la presunción de que Ahmadinejad tuvo que perder algunos votos en los últimos 4 años.
De una forma u otra, o ambas, lo que ocurre es una puja interna del establishment. Los dos grupos serían más o menos los siguientes: a) Khamenei, Ahmadinejad, Guardia Revolucionaria, más algunos ayatollahs conservadores, b) Rafsanjani, Mousavi, Montazeri, y algunos ayatollahs reformistas. Ahmadinejad y Mousavi serían sólo las caras visibles (y con menos poder) de las peleas que ocurren dentro del Estado.
Se dirime cómo seguir la revolución, y no si seguir con ella o no. Los dos grupos nacieron del Estado y se beneficiaron de la Revolución Islámica, ninguno pide el cambio total de sistema; la gente tampoco. Ellos piden algo de respeto por sus votos, y a cambio otorgan respeto al puesto de jurista supremo, ahora ocupado por Khamenei. Para mí, el símbolo que representa este sentimiento era el mensaje de Mousavi en su Facebook que pedía a los protestantes llevar fotos de él junto a Khomeini y Khamenei. Es cierto que también aprovecharon partes reaccionarias que querían cambio de régimen.
Vimos un régimen preparado y dispuesto a usar su maquinaria represiva (de la que vimos una pequeña parte). El Gobierno hizo uso intensivo de la propaganda y mensajes entre líneas; la campaña de Mousavi también hizo lo suyo. Todo lo que vimos tenía un alto valor simbólico y dobles mensajes. En el fondo, estábamos observando la dialéctica entre dos bandos extremadamente inteligentes, iraníes con 3000 años de historia detrás.
Un capítulo aparte merecen los ciudadanos periodistas. A falta de medios tradicionales, la gente tomó las noticias en sus manos para difundirlas al mundo mediante Facebook, Youtube y Twitter, entre otros servicios. Web Ecology Project hizo un estudio que registró desde el 7 de junio a 480.000 usuarios de Twitter que enviaron 2.024.166 de mensajes sobre las elecciones. Sin Twitter, la revolución habría pasado desapercibida. Los primeros 4 días, los medios tradicionales fallaron en cubrir la historia, casi no la reportaron. En Twitter apareció la etiqueta #cnnfail, #bbcfail, #msnbcfail, etc. Y esto es importante, porque cuando los usuarios demandan una mejor cobertura significa que a pesar de las nuevas tecnologías las personas siguen mirando a los medios tradicionales para que confirmen, agreguen detalles y brinden contexto a lo que está ocurriendo.
El temor más grande de un régimen opresivo es una población bien informada:

La peor foto para un régimen opresivo.
==
25 de junio de 2009 en Irán. Esperando alguna resolución. Este post se actualiza varias veces por día. Otras noticias, en mi del.icio.us.
10:26 pm TT. El candidato Mehdi Karoubi propone al gobierno un desafío interesante: designar un lugar para que proteste la oposición y otro para los seguidores de Ahmadinejad. Y ver a qué lugar decide ir la gente.
9:30 pm TT. Propaganda del gobierno: Press TV publica “confesiones” de protestantes. Dicen que llevaban armas y estaban influenciados por los medios extranjeros BBC Persia, CNN, Persia TV. Durante el día repiten las palabras de Khamenei que advierten no protestar.
9:24 pm Tehran Time. En la siguiente página, el gobierno publica los rostros de los protestantes: gerdab.ir .
==
24 de junio de 2009 en Irán. Otra noche de “Allah o akbar”. La oposición está organizando una huelga nacional. El Consejo de Guardianes rechaza anular las elecciones. Este post se actualiza varias veces por día. Otras noticias, en mi del.icio.us.
11:59 pm TT. Alcalde de Teherán pide que se legalicen las protestas.
11:57 pm TT. Stephen Kinzer, autor de All the Shah’s men, libro que comenté en el blog, escribió una columna en el Guardian: Democracia, hecha en Irán.
Above the twinned pictures of Mossadeq and Mousavi on this protest poster are the words “We won’t let history repeat itself.” Centuries of intervention, humiliation and subjugation at the hand of foreign powers have decisively shaped Iran’s collective psyche. The most famous victim of this intervention – and also the most vivid symbol of Iran’s long struggle for democracy – is Mossadeq. Whenever Iranians assert their desire to shape their own fate, his image appears.
11:44 pm TT. Reuters: Iran’s defeated candidate Mehdi Karoubi, on his website, says the new government is illegitimate.
10:10 pm TT. Otro análisis estadístico que “prueba” el fraude en las elecciones: Nicolaus Copernicus University, Boudewijn Roukema-Benford’s Law anomalies in the 2009 Iranian Presidential election [PDF].
3:53 am TT. Del New York Times: El Mundo Árabe reacciona (o no).
For the most part, unelected regimes first watched, with unmistakable satisfaction, the self-claimed righteousness of their hated rival disintegrate in full view of their people and the world. Having always branded itself as being more democratic, popular and especially more legitimate than any Arab regime could ever be, the founders of the Islamic Republic were now openly challenged and exposed as frauds.
This schadenfreude comes to a tentative halt, however, with the regimes’ collective allergy to popular movements demanding freedom, especially peaceful ones in which every move and every cry is instantly transmitted in this era of digital communication. In each Arab country, people and regimes are surely wondering: Could this happen here? Is the courage of these young Iranians an incentive to follow, or does the Islamic regime’s repression curb enthusiasm for freedom?
3:49 am Tehran Time. Una idea que expande un poco lo de Zakaria: Los pilares del sistema político iraní han sido sacudidos. Los votos representan el lado republicano de Irán y la uelayat e faqih (autoridad divina del jurista, e.g. ayatollahs, guardianes) representan la parte islámica o teocrática del sistema. Desde el 12 de junio, ambos principios fueron violados.
Primero el Líder Supremo aparentemente decidió ignorar los votos y directamente elegir al ganador de las elecciones. Tal vez Khamenei tomó la decisión haciendo uso de su autoridad divina de gran jurista, pero al hacerlo violó los votos, el principio mediante el cual los ciudadanos tienen algún impacto en su gobierno. Entonces los protestantes, que en un principio no desafiaban al autoridad de Khamenei, después de una semana desafiaron directamente su palabra y por lo tanto su autoridad. En ese momento se rompió el principio constitucional iraní que requiere a un vali-ye faqih (cuya autoridad divina es indiscutida) para servir como Líder Supremo.
Como dice Zakaria, es probable que el regimen iraní no caiga pronto, pero sí sufrió una herida de muerte, directa al corazón del sistema.
==
23 de junio de 2009 en Irán. Más protestas violentas, aunque las amenazas de la Guardia Revolucionaria amedrentaron un poco a los protestantes. A la noche se sigue escuchando “Allah o akbar”. Este post se actualiza varias veces por día. Otras noticias, en mi del.icio.us.
7:24 am TT. Fareed Zakaria con un artículo excelente, como siempre:
We are watching the fall of Islamic theocracy in Iran. I don’t mean by this that the Iranian regime is about to collapse. It may—I certainly hope it will—but repressive regimes can stick around for a long time. We are watching the failure of the ideology that lay at the basis of the Iranian government. The regime’s founder, Ayatollah Ruhollah Khomeini, laid out his special interpretation of political Islam in a series of lectures in 1970. In this interpretation of Shia Islam, Islamic jurists were presumed to have divinely ordained powers to rule as guardians of the society, supreme arbiters not only on matters of morality, but politics as well. When Khomeini established the Islamic Republic of Iran, this idea, velayat-e faqih, rule by the Supreme Jurist, was at its heart. Last week that ideology suffered a fatal blow…
7:00 am TT. Por si no lo conocían, el Flickr oficial de la campaña de Mir Hossein Mousavi, tiene muy buenas fotos.
6:51 am Tehran Time. Por un lado el Consejo de Guardianes descarta la posibilidad de anular los resultados de la elección. Por el otro, 40 de 86 miembros de la Asamblea de Expertos piden anular los resultados.
Via Huffington Post, un análisis de Eurasianet. Aparentemente hay preocupación por lo que está armando Hashemi Rafsanjani detrás de escena:
A source familiar with the thinking of decision-makers in state agencies that have strong ties to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei said there is a sense among hardliners that a shoe is about to drop. Ali Akbar Hashemi Rafsanjani — Iran’s savviest political operator and an arch-enemy of Ayatollah Khamenei’s — has kept out of the public spotlight since the rigged June 12 presidential election triggered the political crisis. The widespread belief is that Rafsanjani has been in the holy city of Qom, working to assemble a religious and political coalition to topple the supreme leader and President Mahmoud Ahmadinejad.
“There is great apprehension among people in the supreme leader’s [camp] about what Rafsanjani may pull,” said a source in Tehran who is familiar with hardliner thinking. “They [the supreme leader and his supporters] are much more concerned about Rafsanjani than the mass movement on the streets.”
==
22 de junio de 2009 en Irán. Protestantes intentan organizar una huelga general en todo el país. Este post se actualiza varias veces por día. Otras noticias, en mi del.icio.us.
11:48 pm TT. Reza Pahlavi, hijo del último Shah de Irán, habló sobre las protestas en Irán. [texto , video]
A week later, the Supreme Leader of the Islamic Republic decided to stand erect as a dam in front of this movement, sanctioning theft of the ballot box and flagrant fraud, all in the name of Islam. It was an ugly moment of disrespect for both God and man. It will not stand. The citizens of Iran will not stand it. And at the end, he will not stand.
8:51 am TT. Chatham House publica uno de los análisis estadísticos más completos hasta el momento. Descubre una cantidad de votos que supera el 100%, analiza el supuesto apoyo a Ahmadinejad en las áreas rurales, entre otras cosas. Ver Documento [PDF]
8:44 am TT. Según Al Arabiya, líderes religiosos en Irán están buscando una alternativa al Ayatollah Alí Khamenei:
Iran’s religious clerks in Qom and members of the Assembly of Experts, headed by former President Mahmoud Ahmedinejad, are mulling the formation of an alternative collective leadership to replace that of the supreme leader, sources in Qom told Al Arabiya on condition of anonymity.
Members of the assembly are reportedly considering forming a collective ruling body and scrapping the model of Ayatollah Khomeini as a way out of the civil crisis that has engulfed Tehran in a series of protests.
The discussions have taken place in a series of secret meetings convened in the holy city of Qom and included Jawad al-Shahristani, the supreme representative of Ayatollah Ali al-Sistani, who is the foremost Shiite leader in Iraq.
7:30 am TT. Una lista actualizada de periodistas y políticos detenidos en Irán desde el 13 de junio.
7:25 am Tehran Time. El Consejo de Guardianes sugiere que en 50 ciudades la asistencia de los votantes fue más del 100%, es decir, hubo más votos de los posibles.
==
21 de junio de 2009 en Irán. Siguen las protestas a pesar de la condena de Khamenei. Este post se actualiza varias veces por día. Otras noticias, en mi del.icio.us.
6:38 pm TT. Nueva carta de Mir Hossein Moussavi.
6:35 pm TT. Ayer aparecieron los cantos “abajo Khamenei”. Hoy por primera vez cantan “muerte a Khamenei”.
8:20 am TT. Anoche fue, tal vez, la peor en cuanto a represión. Basij entró a hogares para pegarle a la gente, torturar y llevarse detenidos. Un video impactante da cuenta de ellos.
Hay una marcha organizada para hoy a las 10am, en el centro de Teherán.
1:58 am Tehran Time. Vi imagenes en Press TV del mausoleo de Khomeini después de ser supuestamente atacado por un atentado suicida. Sólo habían los vidrios rotos de una ventana y un cadaver (dicen) tapado en el suelo. No parece que haya habido atentado terrorista ahí.
El canal también dijo que había 2 muertos en el ataque, pero ahora lo corrigió y dice que sólo murió el suicida.
==
Sábado 20 de junio: nueva semana, nuevo post para cubrir los históricos acontecimientos de Irán. Después del discurso del Líder Supremo Alí Khamenei, las protestas continúan. El grito “Allah o akbar” se repite por séptima noche consecutiva. Este post se actualiza varias veces por día. Otras noticias, en mi del.icio.us.
9:44 pm TT. Persianq. Este sitio ofrece una stream de videos recientes desde las calles de Teherán.
9:39 pm TT. Reuters: Mousavi, desde el sur de Teherán, dice que está listo para ser mártir (morir). Pide a sus seguidores que hagan huelga nacional si lo detienen.
Sin duda es un momento muy peligroso para los líderes de la oposición. Irán tiene un largo historial de asesinato a disidentes.
9:21 pm TT. Sobre el tema del supuesto atentado suicida en el mausoleo de Khomeini. Lo reportó Press TV, que es un vocero paraoficial del gobierno. Lo raro es que todavía no mostraron ninguna imagen. Vi por lo menos un helicóptero sobrevolando Tehran; si quisieran obtener una imagen ya lo habrían hecho, más teniendo en cuenta la gravedad del supuesto ataque terrorista. Así que todavía tengo mis dudas sobre la veracidad del hecho.
Suponiendo que sea cierto, ¿quién fue? Por el blanco, debería ser alguien que esté en contra del sistema de República islámica. Lo primero que viene a la mente es el grupo Mujahedines del Pueblo de Irán o alguna organización terrorista marginal que quiere aprovechar el caos y crear problemas para ambas campañas. En el caso de que sea perpetrado o inventado por el gobierno, la intención sería desprestigiar a los protestantes insinuando que van en contra de la revolución islámica y su líder Ayatollah Ruhollah Khomeini, preparando el camino para un represión.
6:23 pm TT. A pesar de la advertencia de Khamenei, empezaron las protestas. La policía bloqueaba los caminos hacia la calle principal y las plazas. Basij en cada esquina.
Press TV reporta dos explosiones en el mausoleo de Khomeini.
4:02 am TT. Mohsen Makhmalbaf publica en Guardian un mensaje de Mousavi: sus oficinas fueron destruídas por policías de civil y comandos de la Guardia Revolucionaria le ordenaron quedarse callado. Mucha gente cercana a él está siendo arrestada. Confirma la convocatoria para las 4pm, donde se espera su presencia, junto a Karoubi y Khatami.
Times reporta que en la reunión entre Khamenei y los 3 candidatos, el Ayatollah le pidió a Mousavi abandonar las protestas o ser exiliado.
La destrucción de sus oficinas, el discurso de Khamenei y el supuesto pedido que reporta el Times, parecen indicar que Mousavi está cruzando una línea roja. La protesta de hoy puede ser decisiva.
3:49 am TT. A una semana, Twitter sigue siendo la principal herramienta para enviar información y organizar las protestas. Esta herramienta es vital para comunicarse con el mundo exterior a pesar del bloqueo de internet. Su uso fue tan intenso, que por momentos la etiqueta #iranelection se caía y no actualizaba por unos minutos. Conciente de su importancia, el staff de Twitter decidió posponer las actividades de mantenimiento que dejarían offline al servicio por horas.
Hace unos días leí (no recuerdo dónde): “Tiananmen + Twitter = Tehran”.
Video: Irán, una nación de bloggers.
2:29 am TT. Iran Tracker lleva estadísticas sobre las protestas desde las elecciones. Un trabajo impresionante.
2:12 am TT. Pensaba en quiénes son la oposición en Irán hoy. Todos ellos fueron fundadores de la República Islámica de Irán y/o pilares de la Revolución Islámica: Rafsanjani, Khatami, Mousavi, Karoubi, Rezai. Los mismos que hace 30 años organizaron una revolución, hoy organizan protestas desafiando a la autoridad. Supongo que esto debe poner algo nervioso al gobierno.
Haaretz recuerda de dónde proviene la idea de gritar “Allah o akbar” desde las terrazas:
El líder de la oposición, Mir Hossein Mousavi, tomó prestada la táctica de la Revolución Islámica de 1979, liderada por el Ayatollah Ruhollah Khomeini, quien pedía a los iraníes mostrar unidad contra el Shah respaldado por Estados Unidos, gritando “Allahu Akbar” desde sus terrazas.
1:47 am Tehran Time. La última noche a las 10 PM, además del “Allah o akbar” desde las terrazas, “Muerte al dictador” se escuchó “más fuerte que nunca”, informan algunos.
Nueva protesta organizada en Teherán. A las 4hs PM, marcha desde Enghelab Square hasta Azadi Square. Posible asistencia de los candidatos Mir Hossein Mousavi y Mehdi Karoubi, y el político Mohammad Khatami. Esta protesta será la primera que desafiará directamente la palabra de Khamenei, y por lo tanto su autoridad.