Entrevista al Secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert Gates.
Una de las preguntas que me interesó fue: ¿Está Estados Unidos cayendo en la trampa imperial? Estados Unidos tiene el presupuesto de defensa más grande del mundo, está en Iraq, Afganistán, se ocupa de los piratas somalíes, se preocupa por China, Rusia, media el conflicto árabe israelí y el plan nuclear iraní. El país empieza a parecerse al Imperio Británico apagando los focos de conflicto al rededor del mundo, mientras emergen nuevos desafíos económicos e industriales. La respuesta de Gates fue la siguiente:
Well, if we are an imperial power, we are a unique one in history, in that we are the only one in history that is always looking for an exit strategy.
The reality is, the United States has global interests. Our defense budget is about the same as the defense budgets or military budgets of every other country in the world put together. But, as I say, we have global interests. And that defense budget is still less than 4 percent of our gross domestic product. During the Korean War it was as high as 9 percent — much higher, obviously, during World War II. And it was 7 or 8 percent during Vietnam. So, I think, first of all, that the size of military we have is not a burden on our economy compared historically to where we’ve been.
I think that — I think a former secretary of state put it in a different way than an imperial power. She said, we are an indispensable power. Because the reality is, if you look around the world and the variety of problems that exist, nothing ever gets done without American leadership, at the end of the day. And I think that’s going to continue. We’re going through our economic troubles today.
I think it ties back to the first question you asked me about, you know, is the president on an apology tour. And absolutely not. This is about how the United States exercises global leadership. And being willing to listen, as well as to talk, is important in that regard.
Cada generación de cristianos cree que “los tiempos” se acercan y ven señales de la venida del mesías por todos lados; líderes musulmanes con ideas mesiánicas emergen con regularidad en el mundo islámico shiita. Movimientos indigenistas de todo el mundo renuevan profecías catastróficas de ciclos que se acaban y con ellos sobreviene la destrucción de la Tierra o la raza humana. No menos religiosos son los movimientos ambientalistas que década tras década formulan dispares teorías pseudo-científicas sobre cataclismos devastadores que nunca ocurren.
Las arriba mencionadas, son manifestaciones de que cada generación se cree única e indispensable. Por eso no me sorprende que Estados Unidos se crea una potencia indispensable y que de alguna manera su unicidad le permita esquivar la trampa imperial. Después de todo, en su momento de mayor elevación, el Imperio Británico también se creyó indispensable.









Comentarios